Baía de Nápoles com o Vesúvio ao fundo
 
 
 

Nápoles

 

Deve-se ver Nápoles antes de morrer, diz um ditado muito conhecido especialmente na Europa. Em tempos idos, era exatamente isso que acontecia. Atualmente, os napolitanos defendem que a sua cidade é a mais bela que alguém jamais viu. Segundo a lenda, Nápoles começou por ser o túmulo de uma tentadora Sereia (metade mulher, metade peixe) que deixou todo o seu charme à cidade.

De fato, Nápoles oferece um belo panorama através da baía azul-forte, o vulcão Vesúvio e a afamada ilha floral de Capri. Além disso, é imperdível  uma visita à antiga cidade de Pompéia, que, em 79 d.C. ficou totalmente coberta de lava após uma erupção do Vesúvio. As ruínas da cidade ficaram exatamente iguais e o visitante pode ainda passear pelas casas, palácios e casas de banhos.

A zona em redor do Golfo de Nápoles é mundialmente conhecida pelo seu queijo tipo Mozarella. Em Nápoles, é obrigatório comer uma pizza Marguerita. Segundo os napolitanos, não se consegue comer pizza melhor em toda a Itália. Mas esta cidade não é meramente atrativa para os turistas, mas pela sua música que encontra admiradores em todas as partes do mundo.

 
 
 

 
 
 
MÚSICA NAPOLITANA 
 
CANTADA POR UM NAPOLITANO
 
 
 
Peppino Gagliardi (Nápoles, 25  de maio de 1940) é um conhecido cantor popular italiano, bastante respeitado no "grupo napolitano".
 
O 1º sucesso surgiu por volta de 1963, com  a canção "T'amo e t'amerò" e com suas participações nos Festivais de Música de Sanremo, por vários anos, chegou ao topo do sucesso na Itália.
 
Seguidamente, com a canção "Settembre" (1970), "Sempre... Sempre (1971), "Come le Viole" (1972), "Come un Ragazzino" (1973). Em 1993 mostra, no Festival, a música "L'Alba".  
 
 
 
 

SEMPRE... SEMPRE...

 
Letra: Gaetano Amenola
Música: Peppino Gagliardi
Álbum - "Come le Viole - Peppino Gagliardi"
1971
 
 
Canzone,
va nel buio della notte,
porta in giro un po’ d’azzurro
che hai rubato agli occhi suoi.
Canzone,
sta piangendo anche la luna.
Piove,
tanta luce intorno a me.

 
Per sempre t’amerò,
per sempre sognerò
tutto l’amore che tu hai dato a me.
Io porterò con me
soltanto un po’ di te
ma è tanta la tristezza che mi dai.
 
Parole,
dei miei giorni più felici.
Parole,
che chi ama capirà.
 
Il tempo passerà,
ma non cancellerà
i sogni che ho vissuto insieme a te.
 
Sempre, sempre,
non amerò che te,
nella mia vita.
 


Parole,
dei miei giorni più felici.
Parole,
che chi ama capirà.
 
Il tempo passerà,
ma non cancellerà
i sogni che ho vissuto insieme a te.
 
Sempre, sempre,
non amerò che te,
nella mia vita.

 

Formatação: Ida Aranha

mario.capelluto@terra.com.br

www.saber.cultural.nom.br